Dragonball Evolution, Il Film

Il Dragon Ball Z verrà girato in Messico per l'85% invece a Montreal per il 15%, il film verrà diretto da James Wong e prodotto dal famoso Stephen Chow, uscirà in tutto il mondo il 15 agosto 2008 e si fanno i nomi dei primi protagonisti

Nella parte principale di Goku sarà Justin Chatwin invece per il ruolo di Junior sarà James Marsters già visto nelle serie Buffy e Smallville

Invece per le parti femminili ci saranno Jamie Chung che interpreterà Chi Chi e Emmy Rossum sarà Bulma

Ora sappiamo anche qualcosa della trama: nel comunicato, la Fox ha infatti spiegato che il film parlerà di un giovane alieno umanoide di nome Goku che, dopo aver scoperto di essere stato mandato sulla Terra per distruggere la popolazione, cerca di esaudire il desiderio del nonno morente e quindi di trovare tutte e sette le Sfere del Dragone, mistici oggetti che i crudeli alieni stanno cercando...

Altre notizie sul cast Joon Park prenderà le sembianze di Yamcha ed Eriko Tamura sarà Mai la fedele aiutante di Pilaf, la Tamura ha preso parte anche alla serie Heroes, un'altra importante conferma è quella del Maestro Muten che verrà interpretato da Chow Yun-Fat

Immagini degli attori principali e il loro personaggio del famoso manga

Il sito Hoycinema si è comunque dimostrato affidabile mostrandoci le prime immagini dal set del film, allestito alcune settimane fa presso l'università di Coyoacán. Lo stesso sito ora dice di essere a conoscenza di nuove location, di cui fornisce anche alcune immagini.
La prima è una fattoria, dove si effettueranno le riprese per ben 22 giorni: a quanto pare qui Goku e Bulma cercheranno una delle Sfere del Drago. Potete vedere un'immagine qui: il posto è stato ridecorato per l'occasione.

Nella stessa pagina, più sotto, vedete anche un'edificio piatto con il tetto giallo: è un'altra delle location scelte per il film, in cui le riprese si fermeranno per 4 giorni, anche se l'allestimento del set ne richiederà 15. Qui Goku avrà alcune scene di combattimento. Dragonballmovieblog sostiene che si tratti della sede del Torneo Tenkaichi, ma controllando la fonte messicana l'ipotesi è un altra: sarà il Santuario del Dio della Terra (il Supremo nella serie animata).
Effettivamente a prima vista sembra un luogo più adatto ad ospitare il Torneo: i fan sarebbero molto contenti di vedere il Torneo Tenkaichi nel film, anche se sappiamo che il film dovrà sacrificare molti elementi della trama.

Altre immagini dello strano edificio sono disponibili in questa pagina, insieme alle foto di altre possibili location: un palazzo rosa tondeggiante e una sorta di chiostro, oltre alla già citata università. Stavolta però sta a voi formulare delle ipotesi perchè non si fa parola della possibile funzione attribuita a questi luoghi.

Risulta comunque evidente il proposito di cercare location fuori dal comune, per ricostruire un mondo alternativo e futuristico (ma per certi aspetti anche antico) come quello di Dragon Ball. Interessanti a tal proposito le parole di Gutierrez Barraza, responsabile di Turismo e Cinema a Durango: i luoghi e i paesaggi richiesti dalla produzione sono strani e rari, ma Durango ne ha molti da offrire, posti in cui il mondo sembra alle origini oppure sembra già finito.
Barraza commenta anche il successo dei casting-call indetti per il film: ben 1700 persone si sono proposte, e nel film se ne vedranno 1000. Ci sono scene in cui compaiono 500 comparse in una volta sola.



da BadTaste

Edited by Firestorm - 11/1/2008, 20:19

Descrizione dei personaggi


GOKU
Diciottenne, Goku è considerato impopolare a scuola, ma è in realtà un lottatore di arti marziali estremamente talentuoso, che riceve una rigorosa istruzione da suo nonno Gohan. Dopo la morte del nonno per mano del perfido Mago Piccolo, Goku scopre il suo destino nella richiesta fatta dal nonno sul letto di morte: trovare il Maestro Muten e raccogliere tutte e sette le Sfere del Drago (una è già in suo possesso), così da impedire a Piccolo di usare le sfere per esprimere il desiderio di dominare il mondo. Allenato dal Maestro Muten, con l'aiuto di Bulma, Yamcha e altri amici incontrati lungo la strada, Goku si dimostra un guerriero formidabile, praticamente invincibile. Nelle sue pericolose avventure per ritrovare le Sfere del Drago e salvare il mondo, Goku affronta sfide fisiche ed emozionali, e comprende che la sua intera vita sarà alla ricerca delle Sfere con l'aiuto dei suoi compagni...

BULMA
Ventenne, carina e molto intelligente, Bulma è una ragazza determinata e competitiva, la cui sfera del drago è stata rubata dal Mago Piccolo, e che pensa di utilizzare l'incredibile energia delle Sfere del Drago per cambiare il mondo, come Edison o Einstein. Bulma, che possiede un radar per trovare le Sfere, si unisce a Goku, e con lui incontra il Maestro Muten e Yamcha durante la frenetica caccia alle Sfere prima che Piccolo se ne impossessi. Questa coraggiosa giovane è anche un'esperta di armi, e insieme ai compagni supera molti ostacoli per trovare tutte le sette Sfere, ma è chiaro che la sua ricerca proseguirà anche in futuro insieme a Goku e Yamcha...

YAMCHA (Yamco nell'anime)
Ventenne, è il tipico cattivo ragazzo di cui tutte si innamorano, inizialmente schernisce Goku, Bulma e Muten quando sono intrappolati in una cava, per poi aiutarli con la sua corda. Apprese le intenzioni di Piccolo, Yamcha non solo aiuta i tre nel deserto, ma diventa anche parte della squadra. E' un ragazzo ingegnoso equipaggiato come un coltellino svizzero, con ogni genere di atrezzo e arma che gli spunta dal corpo; aiuta il team a trovare le sette Sfere ed è coinvolto con Bulma in una relazione romantica.

MAESTRO MUTEN (Genio delle Tartarughe di Mare nell'anime)
Questo vecchio uomo era un buon amico del nonno di Goku, Gohan, e Goku giunge a chiedere il suo aiuto dopo che il nonno è stato ucciso. Nonostante sembri uno straccione, egli è uno dei più potenti combattenti al mondo. Muten dà inizio al rigoroso allenamento di Goku, per prepararlo alla missione che lo aspetta. Saggio, spesso sarcastico, conosce la natura umana quanto le arti marziali e resta colpito dalla forza di Goku, pur ricordandogli anche i suoi limiti. Alla fine, Muten sacrifica la sua stessa vita per uccidere Piccolo...

MAI
Sui 30 anni, è una donna esotica, sensuale ma letale, vestita in nero lucido, con armi attaccate su tutto il corpo, è un'esperta di arti marziali ed è l'aiutante del Mago Piccolo. Sveglia e piena di risorse, Mai usa la sua abilità di trasfigurarsi per assumere verso il finale le sembianze di Chi Chi, una giovane combattente innamorata di Goku, e in seguito salva Piccolo dalla maledizione di Muten; quando viene scoperta, muore in combattimento.

MAGO PICCOLO (Al Satan, o più probabilmente suo figlio Junior, nell'anime)
Una creatura antica che nonostante le sembianze umana appartiene a una razza aliena che vuole dominare il mondo. Piccolo è il capo di una razza demoniaca, proveniente dal pianeta Namec, che aveva quasi distrutto la Terra 2000 anni fa, e con l'arrivo dell'eclissi e il possesso delle sette Sfere del Drago, è pronto a liberarsi dal maleficio che lo imprigiona e finire il lavoro iniziato. Abile e intelligente, Piccolo ha alcune brutte notizie da dare a Goku, ovvero che il ragazzo è in realtà un alieno Sayan ed è destinato ad unirsi a lui diventando il suo braccio destro nella sottomissione il pianeta...

CHI CHI
L'amata di Goku, è una ragazza affascinante ma coi modi da maschiaccio con cui Goku è cresciuto. Ha studiato le arti marziali e ha sempre creduto che Goku possedesse un talento insolito e straordinario. Dopo che Goku parte per il suo viaggio, lo ritrova insieme agli altri a un torneo di arti marziali in cui l'attrazione finalmente si libera.

GOHAN
Il caro vecchio nonno di Goku, dimostra 70 anni ma si muove come Jeti Li. Allena Goku a combattere con il bastone, è molto legato al nipote e gli prepara una festa per il diciottesimo compleanno, in occasione della quale gli fa un dono speciale: una Sfera del Drago con tre stelle. Gohan viene tragicamente ucciso dagli scagnozzi di Piccolo, e prima di morire sprona il nipote ad affrontare il suo destino e combattere il Mago...


La trama che se ne deduce è attinente a quella del manga, ma non si può fare a meno di notare i numerosi cambiamenti avvenuti in fase di sceneggiatura: fra i più evidenti, la morte del nonno Gohan per mano di Piccolo, Mai che diventa aiutante di Piccolo anzichè di Pilaf, e l'assenza di alcuni importanti personaggi. Su tutti, i fan lamentano soprattutto l'assenza di Crilin, lo storico amico di Goku.
Comunque a parte gli inevitabili cambiamenti si prospetta una trama soddisfacente anche per i fan del fumetto.

Una delle questioni più discusse è (... sì, fa ridere) il colore di Piccolo. Molti interpretano la definizione "antica creatura dalle sembianze umane" come una dichiarazione l'attore James Marsters, interprete del personaggio, non verrà dipinto di verde, il classico colore dei Namecciani, ma verrà lasciato bianco. Insieme al colore di capelli di Bulma, si aggiunge ai misteri che verranno risolti solo dalle immagini che ci giungeranno dal Messico.

da BadTaste

James Marsters, noto a molti per il suo ruolo nel telefilm Buffy, ha rilasciato diverse dichiarazioni negli ultimi giorni riguardo a Dragonball.

L'attore si trova infatti in Messico a girare il film con Justin Chatwin: mentre quest'ultimo interpreta Goku, lui è il Mago Piccolo (noto come Junior, il figlio di Al Satan, nell'anime). Recentemente ha aggiornato il suo sito ufficiale :

Cosa puoi dirci del tuo ruolo nel film di Dragonball?

Non posso parlare di alcun dettaglio, ma posso dire che James Wong è un regista molto talentuoso. Quando ottenni la parte avevo dei dubbi. Ma più vivo il mio ruolo più mi rendo conto che riuscirà decisamente meglio di qualsiasi altra cosa io abbia mai fatto - e la cosa mi attira molto.

Marsters ha anche parlato a TV Guide:

"Beh, Dragonball è il cartoon più bello degli ultimi cinquantamila anni. Ha un senso Shakespeariano del bene e del male. Il film ha scene d'azione veramente incredibili, e i personaggi hanno poteri impressionanti. Visivamente sarà davvero eccitante.

Quando è tornato sul set della serie Without a Trace, i produttori credevano che a causa del suo ruolo in Dragonball l'attore non sarebbe più stato disponibile, il che "Fu una sorpresa e un complimento, per me."

da BadTaste

Prime immagini dal set

HoyCinema Movieland

Potrebbe sembrare un dettaglio di poco conto, ma il colore di Lord Piccolo ha generato lunghi dibattiti fra coloro che attendono il film di Dragonball.
La descrizione dei personaggi del film, che noi vi abbiamo tradotto, ha generato un po' di confusione a proposito di questo personaggio: James Marsters interpreterà il Grande Mago Piccolo oppure suo figlio (chiamato semplicemente Piccolo)? Vuole distruggere il mondo o conquistarlo? Ma soprattutto... sarà verde o bianco??

Vi avevamo già citato l'intervista di Marsters a TV Guide, ora che è uscita la rivista possiamo leggerla per intero. L'attore ha fatto più o meno chiarezza su questi interrogativi, descrivendo il suo personaggio. La prima risposta in parte era già stata svelata, la seconda è del tutto inedita:

TV Guide: Puoi parlarci un po' del film di Dragonball in live-action?

Marsters: Dragonball è il miglior cartoon degli ultimi cinquantamila anni. L'unica suo pecca è che i personaggi femminili non sono costruiti bene - ma sistemeremo la cosa nel film. Ha un senso shakespeariano del bene e del male. Il film ha scene d'azione veramente incredibili, e i personaggi hanno poteri impressionanti. Visivamente sarà davvero eccitante. Mi è stato riferito che il budget è di circa 100 milioni.

TV Guide: Siamo felici di vederti così entusiasta. Chi interpreti?

Marsters: Lord Piccolo. Ha alcune migliaia di anni e molto tempo fa era una forza del bene, ma ha fatto qualcosa di malvagio ed è stato rinchiuso per 2000 anni. Si è arrabbiato molto, e quando trova un modo di scappare cerca di distruggere il mondo. Il bello è che -tutti coloro che hanno visto Dragonball lo sanno- Lord Piccolo si trasforma in un altro personaggio di nome Piccolo, ed è tutto un altro paio di maniche. Lui è uno dei personaggi più popolari di tutta la serie. Mi hanno detto che lavoro con gente che mi scuoierà vivo se rivelo troppe informazioni, ma ciò che posso dirvi è che il personaggio sarà verde, pelato e con le orecchie a punta. Eroico non sarebbe il termine sbagliato per descriverlo alla fine, ma si tratta di un lungo viaggio...

Trovate tutta l'intervista (in cui l'attore parla dei suoi progetti) qui. Non è molto chiaro che versione di Dragonball abbia visto Marsters, ma potremmo intuire che Lord Piccolo è il Grande Mago Piccolo (Al Satan nell'anime), che in seguito si trasforma in Piccolo (in realtà si tratta di suo figlio...). Se così fosse, Marsters dovrebbe comparire anche nei futuri sequel del film, e il fatto che parli di un "lungo viaggio" sembra confermarlo. Probabilmente quindi l'attore ha svelato più di quanto non volesse a proposito del futuro di questo personaggio...

Un'altra piccola news riguarda invece il nonno Gohan. A riprese già iniziate è stato infatti scelto l'attore che lo interpreterà. Si chiama Randall Duk Kim ed è già comparso in grosse produzioni come Matrix Reloaded e Memorie di una Geisha. Qui a fianco potete vedere una sua foto.

da BadTaste

A riprese già iniziate, si allarga ancora il cast di Dragonball. Pochi giorni fa si era unito al gruppo di attori Randall Duk Kim nel ruolo di nonno Gohan, ora Movieland ci aggiorna con un'altra new entry: Ernie Hudson.

Hudson è rimasto celebre per il ruolo di Winstone nei Ghost Busters (1984), e in seguito ha partecipato soprattutto a film minori e a serie tv come ER e Desperate Housewives. Luis Reyes, portavoce da Durango della 20th Century Fox, ha rilasciato la seguente dichiarazione a proposito del ruolo che l'attore ricoprirà nel film:

Non possiamo dire molto sulla partecipazione di Ernie alla pellicola, solo che il suo personaggio sarà il chierichetto di un tempio, che aiuta Goku e i suoi amici, ai quali deve appoggiarsi.

La dichiarazione è in spagnolo e, in originale, sembra anche un po' sconclusionata, ma il senso sembra essere questo. Se Reyes intendeva mantenersi vago, possiamo dire che non ci è riuscito. Non sono tanti infatti i personaggi che possono adeguarsi a questa descrizione: a giocarsela sono il Dio della Terra (il Supremo nella serie animata), ovvero la controparte buona del malvagio Mago Piccolo, e il suo aiutante Mr. Popo.

Entrambe le ipotesi però presentano dei punti deboli: il Dio della terra dovrebbe infatti essere interpretato dallo stesso James Marsters, mentre Popo nel manga ha un fisico ben diverso da quello di Hudson. Non è quindi da scartare nemmeno l'ipotesi che il suo sia un personaggio nuovo.



da BadTaste

Quando vi abbiamo parlato delle location messicane di Dragonball avevamo già avanzato l'ipotesi che nel film avrebbe trovato spazio anche il Torneo Tenkaichi, un evento fondamentale nella trama del manga in più di un'occasione. Queste supposizioni hanno ora trovato conferma: Movieland riporta infatti un'ottima descrizione della scena del torneo, che noi vi proponiamo ora nelle sue parti salienti grazie alla traduzione di SirVictor86 sul nostro forum:

Il giorno 5 febbraio è stata girata a Durango una scena con più di 1500 comparse all'interno di un palazzetto. Molto probabilmente si tratta del Torneo Tenkaichi dove le 1500 persone sarebbero servite come pubblico. Purtroppo non circolano foto o riprese dell'evento a causa dei severi controlli della produzione. Comunque grazie a qualcuno che era presente durante la ripresa viene descritta in dettaglio la scena:



E' stato rivelato anche il vestiario dei personaggi nella sequenza filmata:

* Goku: t-shirt e pantaloni grigi (la t-shirt è di un grigio più scuro), capelli corti, fermi e niente di stravagante.
* Chichi: abito di tessuto rosso con alcuni motivi in nero, pettinatura con coda.
* Mai: abito di pelle nero con alcune decorazioni in rosso (dicono che era la più sexy).

Per le scene di combattimento non sono stati usati cavi e per quelle più difficili sono state usate delle controfigure.
Una scena molto divertente è stata quella in cui Goku scendendo dalle scale del ring vede un venditore di hot dog e ne vorrebbe prendere uno, ma non ci riesce perchè Chichi ha già terminato l'incontro.

Inoltre si dice che Eriko Tamura (Mai) e Jamie Chung (Chichi) non vanno molto d'accordo sul set, infatti più di una volta hanno discusso.
Justin Chatwin (Goku) durante un fuori scena dell'abbraccio con Jamie Chung (Chichi) ha abbassato la mano per toccarle il sedere...naturalmente per scherzo.
Il produttore esecutivo Tim Va Rellim ha ringraziato gli extra per il lavoro svolto; agli extra durante le riprese sono state date bandiere di differenti colori, sciarpe, mani grandi con il n°1, tamburi, ecc.

da BadTaste